Jongetje, jaar of zes, valt van zijn fiets, spelenderwijs.
Ik vraag aan zijn even oude zusje of hij niet kan fietsen. Waarop jongetje, beledigd,
naar zijn zusje roept: “Beter dan jou.”
Dit soort grammaticale fouten hoor je vaak. Ik vraag me dan af
of het onkunde is, of taalverandering. Een taal is immers niet statisch. Ik
denk het laatste.
NB. Opvallend is het gebruik van 'dan' in de vergrotende trap. Ook dat hoor je steeds minder. Helemaal van deze tijd zou geweest zijn: "Beter als jou." ;-)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten