donderdag 13 december 2018

WIT VOETJE


WIT VOETJE (poes)
De poes heeft witte voetjes, alsof ze sokjes aan heeft. Aan de achterpoten loopt het wit hoger door.
Daar is kennelijk op gefokt, blijkbaar vinden mensen dat mooi. Want praktisch kun je het niet noemen.
Maar evengoed blijven de poten schoon, ze loopt blijkbaar niet graag door de modder (zonder laarzen!)


WIT VOETJE (paard)
‘Bij iemand een wit voetje halen’. Volgens Onze Taal gaat deze uitdrukking terug op het feit dat het vroeger gunstig was als je paard vier witte voeten had. Dan hoefde je namelijk geen tol te betalen. De witte voeten van het paard zijn in deze zegswijze een “zinnebeeld der reinheid”.

Erg waarschijnlijk lijkt me dit niet, maar ik heb geen andere bronnen. De veronderstelde overgang naar de actuele betekenis (in het gevlij komen) vind ik ook nogal gedurfd.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten