Het vinkje als V-vormig controleteken dateert (waarschijnlijk) uit het midden van de vorige eeuw. Hoe, waar en wanneer de term vinkje en de bijbehorende werkwoorden afvinken en aanvinken zijn ingevoerd, is onbekend.
De beginletter van deze vogelnaam, het feit dat vinken relatief kleine vogels zijn, en dat een minimalistische tekening van een vogel eveneens de vorm van een V heeft, zullen zeker een rol hebben gespeeld.
Dat geldt misschien ook voor de gewoonte om Vu, Frans voor ‘gezien’, op een document te schrijven om aan te geven dat het ter correctie gezien was.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten