dinsdag 8 september 2020

KOOS en JAAP

De voornaam Koos gaat terug op het Oude Testament.

Hebreeuws ja'aqob, van onzekere betekenis, mogelijk 'hij zal beschermen'.

De Griekse vorm werd Jakobos en daaruit ontstond Lat. Jacobus, daarnaast ook Jacomus. Uit de laatste vorm moeten de vormen met m (Engels James, Spaans Jaime, Nederlands Jacomina enzovoort) verklaard worden.

De naam kreeg reeds vroeg zijn grote populariteit door de twee apostelen van deze naam, vaak onderscheiden in major en minor, de oudste en de jongste of de meerdere en de mindere.

Koos zal afgeleid zijn van Kobus, dat komt van Jacobus, Jacob.

Een andere afleiding van Jacob is Jaap. 

https://www.meertens.knaw.nl/nvb/verklaring/naam/Jacob

Geen opmerkingen:

Een reactie posten