Jij moet hier weg, zei hij.
Om het exact te citeren, hij zei: “Je moet van je tuurtouw los.”
Die uitdrukking hoorde ik voor het eerst. Dat is het touw waarmee het schaap aan een paaltje vastzit om hem een bepaald stuk land te laten afgrazen.
Jeroen Brouwers over Geert van Oorschot.
Bedoeld zal zijn: een geit. Brouwers zal toch wel het verschil tussen een schaap en een geit kennen?
Misschien niet: Brouwers komt uit Indië, waar het te warm is voor schapen.
BeantwoordenVerwijderenIk snap het punt van discussie niet. Schapen zowel als geiten werden(worden?) inderdaad met een touw aan een paaltje vastgebonden om een bepaald stuk land af te grazen, of b.v. op een berm. Ook in onze contreien. En meer schapen dan geiten.
BeantwoordenVerwijderenDe dikke Van Dale heeft het over dieren, zoals "koe of geit".
BeantwoordenVerwijderenIk heb ook kinderen aan een tuurtouw gezien. Eigenlijk zouden erg veel kinderen aan een tuurtouw moeten
BeantwoordenVerwijderen